Zhengwei Wang, Xiuxian Chen, Frank Becker, Uwe Greggers, Stefan Walter, Marleen Werner, Charles R Gallistel, Randolf Menzel, Honey bees infer source location from the dances of returning foragers, Proc Natl Acad Sci U S A,  2023 Mar 21;120(12):e2213068120. doi: 10.1073/pnas.2213068120.

Gli autori si sono chiesti se la danza delle bottinatrici che tornano al nido e indicano alle altre api la fonte del cibo sia un'indicazione vettoriale (indicazione della direzione e della distanza di volo a partire dal nido) o se contenga anche indicazioni sul raggiungimento della fonte di cibo da un punto arbitrario del territorio conosciuto dalle api; in tal caso di tratterebbe di un'indicazione assoluta. 

Gli autori hanno catturato all'uscita dell'arnia alcune api che avevano seguito la danza di una bottinatrice appena rientrata da un nutritore posizionato dai ricercatori, le hanno portate in un luogo distante dal nido, e al rilascio ne hanno seguito il movimento tramite un radar. Inizialmente, le api rilasciate sono andate nella direzione indicata originariamente dalla danza, come se fossero appena partite dal nido. Poi però hanno corretto la rotta, e cominciato a muoversi, seppure tortuosamente, nella vera direzione del cibo. Gli autori concludono che la danza fornisce due tipi di indicazioni: quella vettoriale dal nido, ma anche indicazioni generiche che permettono di ritrovare il cibo a qualunque luogo a loro familiare.